- 说明
-
分类:最近更新
-
-
点击数:4139
7月30日,由中国服务贸易协会和中国服务网主办、山东省商务厅和威海市人民政府支持的第八届中国服务贸易年会在山东威海召开。我司派遣译员李珊女士付威海为本次会议提供中英交替传译服务,并圆满完成任务。
什么是交替传译?
交替传译:口译译员在不适用任何设备的情况下,一边听源语言讲话,一边记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译译员用清楚、自然的目的语,准确、完整地将源语言内容传达给听众,就像自己在演讲一样。
交替传译通常适用于:外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会以及时间短的小型研讨会等。
博源翻译口译服务:
1、陪同口译
2、交替传译
3、同声传译
博源翻译口译服务特色:
1、根据客户需求推荐译员,如是客户需求是国外客户到国内看厂,则博源翻译会建议客户选择陪同口译的译员;如正式的谈判会议或者访问、讲座等博源翻译会建议客户选择交替传译译员;如是客户需求是大型的国际会议,我们会向您推荐同声传译译员,同时可以提供同声传译的整套设备租赁,化繁为简,为客户提供一站式口译翻译服务;
2、就近为客户选择译员,一般会根据翻译的地点,在本市或者本省范围内选择译员,为客户节省下外地译员往返的交通费,帮助客户用最低的成本享受高质量的翻译服务;
3、在翻译领域做客户坚强的后盾,如翻译过程中出现任何突发状况,博源翻译会立刻派出替补译员,或就近抽调设备进行替补。
口译服务详情咨询:
电话:0532-80990925
微信:15963203622 (手机同号)
QQ:51297519
博源翻译官网:www.by-99.com