同声传译老师顺利完成海尔同传翻译项目
4月24日海尔哈弗医学创新与服务研讨会暨海尔哈佛医学创新中心启动仪式在青岛海尔产业园举行,海尔首席执行官张瑞敏先生及美国医学方面专家参加了此次会议,本次会议的中英同传设备及译员均由青岛博源翻译服务有限公司提供。我们的中英同传翻译老师和同传设备老师不辱使命,高质量的完成了本次会议的翻译服务工作。客户方对本次同传翻译服务表示很满意,海尔首席执行官张瑞敏先生也亲自表扬了我们的同传翻译老师并与其合影留念。
医疗病历翻译,如何寻找专业的翻译公司?
医药报告包括病历,体检报告,检验单,出入院记录等等相关文件。翻译医药报告类文件往往是出国看病,签证旅游,保险理赔过程中不可或缺的一步,又是非常容易犯错的一步,非医学与英语同时精通的专业人士不能胜任,试想,不能理解中文医药报告类文件内容的遣词用句,如何将其转换为英文?这不是随便找个英语专八出身的译者就可以的。